シュワシュワコポコポ

 なんだかよくわからない国際的な日記になってきた。いや、明らかに日本人しかコメント残してないんだけど。

 さわやかジャパン(雑貨量販店)にて現品限り特価で売られていた加湿器。部屋で作業してる時にかけっ放しにしているが、これのおかげか今年は風邪知らず。いや、ここ数年風邪引いてないけど。何にせよ、色々とカラダに気を遣わないといけないお年頃。

 この卓上コンパクト加湿器。小さい割にパワフル。コポコポシュワシュワと音がうるさいのが難点だけど。どうやら高価なモノほど静からしい。まあ作業中はヘッドフォンしてることが多いので全く問題なし。置き場所は大いに問題ありだと自分でも思う。

Open the door to the world!

  I kept you waiting. I reprogrammed this page’s script. You’ll be able to write the comment in English, maybe. It hardly refuse normal comments. But it’s not that every visitors can write the comment. I set a few traps that filter off SPAM. If you are caught in them, please try to rewrite the comment or change your browser.

 と、私が英語で書くのに1時間近くかかった。もう英語で書きたくないけど、そろそろ英語ページを作らなくちゃ…